留言簿--留言查阅



  今天: 

·留言无须注册·

用户留言栏
您是这条留言的第 206位阅读者
留言主题:《资治通鉴》第八十二卷:书上一个注解的问题请教
 作者 hk2020
 性别
鲜花(45)   赞同(26)

楼 主

《资治通鉴》第八十二卷:书上一个注解的问题请教

盛乃与宏谋,因积弩将军李肇矫称玮命,谮亮、瓘于贾后,云将谋废立。后素怨瓘
后面有胡三省注:以瓘抚床事也,见八十卷武帝咸康四年。

但是我看书上八十卷显示的是咸宁四年
注里的咸康四年是胡三省原注如此还是出版社印刷错误。


2020-07-03 21:06:38
 作者 ziyexing
 性别
鲜花(65)  赞同(28)
1

回复:《资治通鉴》第八十二卷:书上一个注解的问题请教

  查了一下原光绪刻本《通鉴》八十二卷影印件,该处胡三省注确实为“以瓘抚床事也,见八十卷武帝咸康四年。”
  而八十卷叙咸宁事,故应为“咸宁四年”。
  或为刊刻之误,或为胡三省原注之误,不过疏忽而已。已加按纠正。

2020-07-04 02:11:38
 作者 hk2020
 性别
鲜花(15)  赞同(43)
2

回复:《资治通鉴》第八十二卷:书上一个注解的问题请教

〔〖胡三省注〗以瓘抚床事也,见八十卷武帝咸宁四年。〖按〗原光绪刻本误作“见八十卷武帝咸康四年”,而八十卷叙咸宁事,故纠正之。〕
如果原来的刻本是作 咸康四年,就直接按刻本录入好了,然后〖按〗注明八十卷为咸宁四年事

〔〖胡三省注〗以瓘抚床事也,见八十卷武帝咸康四年。〖按〗原光绪刻本作“见八十卷武帝咸康四年”,或刊刻或原注有误,第八十卷当为咸年四年。〕


2020-07-04 12:52:40
 作者 ziyexing
 性别
鲜花(84)  赞同(65)
3

回复:《资治通鉴》第八十二卷:书上一个注解的问题请教

  好的,原注可以依样不动。
  〔〖胡三省注〗以瓘抚床事也,见八十卷武帝咸康四年。〖按〗原光绪刻本此注有误,八十卷所记为咸宁年间,故当为“见八十卷武帝咸宁四年”。〕

2020-07-04 19:32:43

  姓 名:

  *  性别:女   邮箱:   主页:
  表 情:
  • 将放在主题前面

  主 题:    少于100个字符
  内 容:   字体:      字体大小:    颜色:
 
 
  *不超过16240字节
 心情图片:  
 
子夜星网站
Personal Website Created by Midnight Star .Copyright ©.

 

 

z